[:it]<\/p>\n
Privacy policy – informativa estesa<\/strong><\/p>\n La presente privacy policy si applica esclusivamente alle attivit\u00e0 online del presente sito ed \u00e8 valida per i visitatori\/utenti del sito. Non si applica alle informazioni raccolte tramite canali diversi dal presente sito web.\u00a0Lo scopo dell’informativa privacy \u00e8 di fornire la massima trasparenza relativamente alle informazioni che il sito raccoglie e come le usa.<\/p>\n Informativa Privacy<\/strong> Principi<\/strong> Titolare e luogo di trattamento dei dati<\/strong> Finalit\u00e0<\/strong> Tipologie di dati personali trattati e loro conferimento<\/strong> Link ai siti di terze parti<\/strong> Comunicazione e diffusione<\/strong> Consenso al trasferimento internazionale dei dati<\/strong> Modalit\u00e0 di trattamento<\/strong> Tempi di conservazione<\/strong> Diritti degli interessati<\/strong> Ultimo aggiornamento<\/strong> Si informa l\u2019utente o visitatore del sito che il D.lgs. n. 196\/2003 (cd. \u201cCodice in materia di protezione dei dati personali\u201d, di seguito anche \u201cCodice\u201d) prevede la tutela delle persone fisiche rispetto al trattamento dei dati personali. In conformit\u00e0 a quanto previsto dal citato Codice e dalla normativa vigente in materia, il trattamento sar\u00e0 improntato ai principi di correttezza, liceit\u00e0 e trasparenza nel rispetto dei diritti e delle libert\u00e0 fondamentali, nonch\u00e9 della dignit\u00e0 dell\u2019interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all\u2019identit\u00e0 personale e al diritto alla protezione dei dati personali. La presente informativa \u00e8 resa ai sensi dell\u2019art. 13 del Codice.<\/p>\n Il titolare del trattamento dei dati \u00e8 Idyllium di Mogavero Sabino e c. snc con sede legale in Piazza Prealpi 4 a Milano, partita iva e codice fiscale 11480650156. Il trattamento dei dati \u00e8 effettuato con archivio elettronico e specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Per qualsiasi dubbio o domanda relativa alla nostra Privacy Policy ti invitiamo a contattarci alla mail info@idyllium.it<\/a>. Legge sulla Privacy n\u00b0 675\/96, 196\/03 e successive modifiche e integrazioni.<\/p>\n [:es]<\/p>\n Si informa l\u2019utente o visitatore del sito che il D.lgs. n. 196\/2003 (cd. \u201cCodice in materia di protezione dei dati personali\u201d, di seguito anche \u201cCodice\u201d) prevede la tutela delle persone fisiche rispetto al trattamento dei dati personali. In conformit\u00e0 a quanto previsto dal citato Codice e dalla normativa vigente in materia, il trattamento sar\u00e0 improntato ai principi di correttezza, liceit\u00e0 e trasparenza nel rispetto dei diritti e delle libert\u00e0 fondamentali, nonch\u00e9 della dignit\u00e0 dell\u2019interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all\u2019identit\u00e0 personale e al diritto alla protezione dei dati personali. La presente informativa \u00e8 resa ai sensi dell\u2019art. 13 del Codice.<\/p>\n Il titolare del trattamento dei dati \u00e8 Idyllium di Mogavero Sabino e c. snc con sede legale in Piazza Prealpi 4 a Milano, partita iva e codice fiscale 11480650156. Il trattamento dei dati \u00e8 effettuato con archivio elettronico e specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Per qualsiasi dubbio o domanda relativa alla nostra Privacy Policy ti invitiamo a contattarci alla mail info@idyllium.it<\/a>. Legge sulla Privacy n\u00b0 675\/96, 196\/03 e successive modifiche e integrazioni.<\/p>\n [:ru]<\/p>\n Si informa l\u2019utente o visitatore del sito che il D.lgs. n. 196\/2003 (cd. \u201cCodice in materia di protezione dei dati personali\u201d, di seguito anche \u201cCodice\u201d) prevede la tutela delle persone fisiche rispetto al trattamento dei dati personali. In conformit\u00e0 a quanto previsto dal citato Codice e dalla normativa vigente in materia, il trattamento sar\u00e0 improntato ai principi di correttezza, liceit\u00e0 e trasparenza nel rispetto dei diritti e delle libert\u00e0 fondamentali, nonch\u00e9 della dignit\u00e0 dell\u2019interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all\u2019identit\u00e0 personale e al diritto alla protezione dei dati personali. La presente informativa \u00e8 resa ai sensi dell\u2019art. 13 del Codice.<\/p>\n Il titolare del trattamento dei dati \u00e8 Idyllium di Mogavero Sabino e c. snc con sede legale in Piazza Prealpi 4 a Milano, partita iva e codice fiscale 11480650156. Il trattamento dei dati \u00e8 effettuato con archivio elettronico e specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
\nLa presente Informativa sulla Privacy ha l\u2019intento di descrivere le modalit\u00e0 di gestione del sito web\u00a0www.idyllium.it<\/em>\u00a0in merito al trattamento dei dati personali degli utenti che fruiscono dei servizi proposti. Si tratta di un\u2019informativa che \u00e8 resa ai sensi dell\u2019art. 13 del Codice Privacy in materia di protezione dei dati personali di cui al D.Lgs. 196\/2003 (di seguito\u00a0\u201cprivacy policy\u201d), del Provvedimento emanato dall\u2019Autorit\u00e0 Garante\u00a0\u201cIndividuazione delle modalit\u00e0 semplificate per l\u2019informativa e l\u2019acquisizione del consenso per l\u2019uso dei cookie\u201d\u00a0dell\u20198 maggio 2014 e della Raccomandazione n. 2\/2001 che le autorit\u00e0 europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall\u2019art. 29 della direttiva n. 95\/46\/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001. Il titolare del trattamento dei dati potr\u00e0 modificare o semplicemente aggiornare, in tutto o in parte, la presente privacy policy in seguito a cambiamenti volti a salvaguardare ulteriormente la privacy dei propri utenti o a causa dell’introduzione di nuove norme a riguardo; l’utente \u00e8 pertanto invitato a visionare la presente privacy policy periodicamente.\u00a0In caso di variazioni significative verr\u00e0 data, per un tempo congruo, opportuna evidenza in home-page del sito.
\nSe l’utente ha meno di 16 anni, ai sensi dell’art.8, c.1 regolamento UE 2016\/679, dovr\u00e0 legittimare il suo consenso attraverso l’autorizzazione dei genitori o di chi ne fa le veci.
\nCon l’uso o la consultazione del presente sito i visitatori e gli utenti approvano esplicitamente la presente privacy policy e acconsentono al trattamento dei loro dati personali in relazione alle modalit\u00e0 e alle finalit\u00e0 di seguito descritte, compresa l’eventuale diffusione a terzi solamente e unicamente se necessaria per l’erogazione di un servizio. Il conferimento dei dati e quindi il consenso alla raccolta e al trattamento dei dati \u00e8 facoltativo: l’utente pu\u00f2 negare il consenso e pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento un consenso gi\u00e0 fornito (tramite una mail all’indirizzo\u00a0info@idyllium.it<\/a>). Tuttavia negare il consenso pu\u00f2 comportare l’impossibilit\u00e0 di erogare alcuni servizi, quali ad esempio le richieste riguardo ai brani musicali.<\/p>\n
\nI dati personali sono trattati secondo i principi di pertinenza, liceit\u00e0 e correttezza come previsto dal Codice Privacy, attraverso l\u2019utilizzo di misure di sicurezza idonee e a seguito del conferimento del consenso da parte degli utenti ove previsto. Tali dati sono conservati in una forma che consenta l’identificazione dell’interessato per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali essi sono stati raccolti o successivamente trattati. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti, o non corretti e accessi non autorizzati.<\/p>\n
\nAi sensi dell\u2019art. 28 del Codice Privacy, titolare del sito\u00a0www.idyllium.it<\/em>\u00a0e del trattamento dei dati \u00e8 Idyllium di Mogavero Sabino e c. snc con sede legale in Piazza Prealpi 4 a Milano [P.iva\u00a0& c.f.:11480650156] nella persona di Mogavero Sabino.\u00a0I dati sono trattati presso le sedi legali e operative del titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate e sono curati solo da personale incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione; un elenco aggiornato dei responsabili, nominati dal titolare ai sensi dell\u2019art. 29 d.lgs. 196\/2003, \u00e8 disponibile presso la sede legale del titolare.\u00a0Oltre al titolare e a tali responsabili, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati categorie di incaricati coinvolti nell\u2019organizzazione del sito (personale amministrativo, commerciale, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, societ\u00e0 informatiche, agenzie di comunicazione); tali soggetti tratteranno i dati degli utenti in maniera lecita e corretta, garantendo la non divulgazione e garantendo che non avvenga modifica o distruzione non autorizzata dei dati.
\nPer ogni comunicazione ex artt. 7 e ss. del D.lgs. n. 196\/2003 e s.m.i. il titolare mette a disposizione l\u2019indirizzo email\u00a0info@idyllium.it<\/a>;\u00a0in caso di mancato riscontro alle proprie richieste, gli interessati possono proporre un reclamo all\u2019Autorit\u00e0 di controllo per la protezione dei dati personali (GDPR \u2013 Art.13, comma2, lettera d).<\/p>\n
\nSalvo che la comunicazione dei dati personali sia imposta da obblighi di legge o sia strettamente pertinente e necessaria per l\u2019adempimento delle richieste o degli obblighi contrattuali per l\u2019esecuzione del servizio, i dati personali sono forniti volontariamente e facoltativamente dagli utenti al momento dell\u2019attivazione del servizio, per le seguenti finalit\u00e0:
\n– Supporto e contatto con l\u2019utente
\n– Statistica solo con dati anonimi<\/p>\n
\nDati personali:<\/strong> i dati personali possono essere unicamente inseriti volontariamente dall\u2019utente tramite form. L\u2018utente si assume la responsabilit\u00e0 dei dati personali di terzi pubblicati o condivisi mediante il sito\u00a0www.idyllium.it<\/em>\u00a0e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il titolare da qualsiasi responsabilit\u00e0 verso terzi. Si precisa che il consenso si considera liberamente prestato flaggando entrambe le caselle “Ho preso visione della vostra privacy policy” e “Acconsento all’utilizzo dei miei dati come da privacy policy per poter ricevere una risposta alla mia richiesta”; in mancanza di ci\u00f2 non sar\u00e0 possibile procedere con l\u2019invio della richiesta. L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica e\/o ordinaria agli indirizzi indicati su questo sito e\/o telefonicamente al numero di telefono indicato su questo sito comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente o del numero di telefono chiamante, necessari per rispondere alle richieste, nonch\u00e9 degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva o detti telefonicamente. Qualora il mittente inviasse il proprio curriculum per sottoporre la propria candidatura professionale, esso rimane l\u2019unico responsabile della pertinenza ed esattezza dei dati inviati; si segnala che eventuali curriculum sprovvisti dell\u2019autorizzazione al trattamento dei dati saranno immediatamente cancellati.
\nDati di navigazione:<\/strong> i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di internet: si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a soggetti interessati identificati, ma che per la loro stessa natura, potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria rientrano gli indirizzi IP, o i nomi di dominio utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l\u2019orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto, etc. Questi dati vengono utilizzati al fine di ricavare informazioni statistiche anonime e aggregate sull\u2019uso del\u00a0sito\u00a0www.idyllium.it<\/em>\u00a0e per controllarne il corretto funzionamento, e risiedono in maniera permanente su server di terzi (hosting provider il cui responsabile del trattamento \u00e8 Aruba S.p.a., P. IVA 01573850516, con sede legale in via San Clemente 53 Ponte San Pietro (BG); Aruba S.p.a. si trova nello Spazio Economico Europeo e agisce in conformit\u00e0 delle norme europee; privacy policy: https:\/\/www.aruba.it\/informativa_arubaspa.pdf<\/a>). I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito\u00a0www.idyllium.it<\/em>. Tali dati sono trattati esclusivamente da personale interno, regolarmente autorizzato e istruito al trattamento (GDPR-Art.29) e non saranno comunicati a soggetti esterni, diffusi o trasferiti in paesi extra-UE. Solamente in caso di indagine potranno essere messi a disposizione delle autorit\u00e0 competenti. I dati di navigazione sono di norma conservati per brevi periodi di tempo, a eccezione di eventuali prolungamenti connessi ad attivit\u00e0 di indagine. Inoltre vi ricordiamo che tali dati non sono conferiti dall’interessato ma acquisiti automaticamente dai sistemi tecnologici del sito.
\nCookie<\/strong>: per una completa informazione sull’utilizzo dei cookie all’interno del sito\u00a0www.idyllium.it <\/em>si prega di visualizzare la Cookie Policy alla pagina https:\/\/www.idyllium.it\/idyllium\/index.php\/cookie-policy\/<\/a>, contenente anche tutte le modalit\u00e0 di manifestazione e negazione del consenso.<\/p>\n
\nIl titolare potrebbe presentare o offrire sul proprio sito\u00a0www.idyllium.it<\/em>\u00a0link a social network o a siti di prodotti o servizi di terze parti. Per quanto riguarda la privacy, i siti di detti soggetti adottano dei criteri diversi e indipendenti dai nostri. Pertanto, il titolare declina ogni responsabilit\u00e0 per quanto concerne il contenuto o le attivit\u00e0 di detti siti collegati.<\/p>\n
\nI dati raccolti non saranno oggetto di divulgazione e di diffusione. I dati raccolti non saranno diffusi, venduti o scambiati con soggetti terzi senza il consenso espresso dell’interessato, salvo eventuali comunicazioni a soggetti terzi autorizzati \u2013 impegnati alla riservatezza o nel caso nominati responsabili del trattamento ex art. 29 del D.lgs n. 196\/2003 \u2013 (quali societ\u00e0 di assistenza informatica, societ\u00e0 di hosting e assistenza informatica per il corretto funzionamento del portale) ove necessarie per le finalit\u00e0 di cui alla presente informativa. In ogni caso il trattamento da parte di soggetti terzi avverr\u00e0 secondo correttezza e nel rispetto delle disposizioni di legge vigenti. I dati potranno essere comunicati alle autorit\u00e0 competenti, secondo i termini di legge.<\/p>\n
\nIl presente sito potrebbe condividere alcuni dei dati raccolti con servizi localizzati al di fuori dell’area dell’Unione Europea. In particolare con Google, Facebook, Instagram e TripAdvisor tramite i social plugin e i servizi di Google indicati nella cookie policy (https:\/\/www.idyllium.it\/idyllium\/index.php\/cookie-policy\/<\/a>). Il trasferimento \u00e8 autorizzato in base a specifiche\u00a0decisioni dell’Unione Europea e del Garante per la tutela dei dati personali, in particolare la decisione 1250\/2016 (Privacy Shield), per cui non occorre ulteriore consenso.\u00a0Le aziende sopra menzionate garantiscono la propria adesione al Privacy Shield.<\/p>\n
\nIl trattamento dei dati potr\u00e0 consistere, oltre che nella loro raccolta, anche nella loro registrazione, conservazione, modificazione, comunicazione, cancellazione e sar\u00e0 effettuato sia con l\u2019utilizzo di supporto cartaceo, sia con l\u2019ausilio di strumenti elettronici informatici e telematici o comunque innovativi, secondo modalit\u00e0 e con strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, in conformit\u00e0 di quanto previsto dagli articoli 31 e seguenti del Codice Privacy, relativi alle\u00a0\u201cmisure minime di sicurezza per il trattamento dei dati personali\u201d\u00a0volte ad assicurare un livello minimo di protezione dei dati personali. In particolare, saranno adottate tutte le misure tecniche, informatiche, organizzative, logistiche e procedurali di sicurezza, come previste dal Codice Privacy, dall'”Allegato B” allo stesso decreto (cos\u00ec detto Disciplinare Tecnico), dai vari Provvedimenti emanati successivamente ad integrazione, in modo che sia garantito almeno il livello minimo di protezione dei dati previsto dalla legge.<\/p>\n
\nI dati sono conservati per il tempo necessario alla risposta alla richiesta inviata dall’utente o al completamento della prenotazione e comunque per un tempo massimo mai superiore ai 3 mesi.<\/p>\n
\nGli utenti hanno il diritto di esercitare tutti i diritti che sono loro riconosciuti dalle vigenti disposizioni di legge e di contattarci per qualsiasi informazione sui propri dati personali quali ad esempio
\n– la conferma dell\u2019esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l\u2019origine;
\n– le finalit\u00e0 e modalit\u00e0 del trattamento;
\n– la logica applicata in caso di trattamento effettuato con l\u2019ausilio di strumenti elettronici;
\n– gli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato e dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualit\u00e0 di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
\nGli utenti possono inoltre chiedere
\n– l\u2019aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l\u2019integrazione dei dati;
\n– la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non \u00e8 necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
\nL\u2019interessato ha inoltre il diritto di opporsi, in tutto o in parte per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano.
\nTali richieste potranno essere trasmesse con le seguenti modalit\u00e0:
\n– E-mail che dovr\u00e0 essere inviata all\u2019indirizzo\u00a0info@idyllium.it<\/a>;
\n– Raccomandata che dovr\u00e0 essere spedita all\u2019indirizzo Idyllium di Mogavero Sabino e c. snc, Piazza Prealpi 4 Milano (MI).<\/p>\n
\n23 maggio 2018[:en]<\/p>\n
\nI dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di informazioni, i dati di traffico telematico, i cookie o le proposte di candidature sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e non verrano diffusi in alcun modo e non verrano forniti ad alcun ente o societ\u00e0 o persona esterna alla nostra azienda. In qualsiasi momento l\u2019utente ha diritto di ottenere la conferma dell\u2019esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, l\u2019indicazione dell\u2019origine di tali dati e delle modalit\u00e0 del loro trattamento, gli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato, i dati identificativi dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati. L\u2019utente ha anche diritto di ottenere in qualsiasi momento: l\u2019aggiornamento o la cancellazione dei propri dati personali.
\nPer ricevere tali informazioni e\/o per modificare o cancellare i propri dati \u00e8 sufficiente inviare una mail a\u00a0info@idyllium.it<\/a> specificando le proprie richieste a riguardo. L\u2019invio volontario, facoltativo ed esplicito di dati a Idyllium da parte dell\u2019utente (attraverso compilazione di appositi \u201cform\u201d o l\u2019invio di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito ad esempio) comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente e dei dati dallo stesso forniti, per i quali l\u2019utente rilascia altres\u00ec espresso consenso al loro trattamento. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del presente sito acquisiscono alcuni dati di navigazione che vengono trasmessi implicitamente nell\u2019uso di protocolli di comunicazione internet. Si tratta di dati relativi al traffico telematico che per loro natura non sono immediatamente associabili ad interessati identificati, ma tramite elaborazioni o associazioni con dati detenuti da terzi potrebbero permettere di identificare gli utenti\/visitatori del sito (quali, ad esempio, indirizzi IP, tipo di browser e di sistema operativo utilizzato dell\u2019utente, orario di richiesta di accesso alle pagine web). Questi dati vengono utilizzati soltanto per informazioni statistiche anonime relative alle visite del sito o per verificare la corretta funzionalit\u00e0 dello stesso. Tali dati sono conservati da Idyllium per il periodo strettamente necessario e comunque in conformit\u00e0 alle vigenti disposizioni normative in materia.<\/p>\n
\nI dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di informazioni, i dati di traffico telematico, i cookie o le proposte di candidature sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e non verrano diffusi in alcun modo e non verrano forniti ad alcun ente o societ\u00e0 o persona esterna alla nostra azienda. In qualsiasi momento l\u2019utente ha diritto di ottenere la conferma dell\u2019esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, l\u2019indicazione dell\u2019origine di tali dati e delle modalit\u00e0 del loro trattamento, gli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato, i dati identificativi dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati. L\u2019utente ha anche diritto di ottenere in qualsiasi momento: l\u2019aggiornamento o la cancellazione dei propri dati personali.
\nPer ricevere tali informazioni e\/o per modificare o cancellare i propri dati \u00e8 sufficiente inviare una mail a\u00a0info@idyllium.it<\/a> specificando le proprie richieste a riguardo. L\u2019invio volontario, facoltativo ed esplicito di dati a Idyllium da parte dell\u2019utente (attraverso compilazione di appositi \u201cform\u201d o l\u2019invio di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito ad esempio) comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente e dei dati dallo stesso forniti, per i quali l\u2019utente rilascia altres\u00ec espresso consenso al loro trattamento. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del presente sito acquisiscono alcuni dati di navigazione che vengono trasmessi implicitamente nell\u2019uso di protocolli di comunicazione internet. Si tratta di dati relativi al traffico telematico che per loro natura non sono immediatamente associabili ad interessati identificati, ma tramite elaborazioni o associazioni con dati detenuti da terzi potrebbero permettere di identificare gli utenti\/visitatori del sito (quali, ad esempio, indirizzi IP, tipo di browser e di sistema operativo utilizzato dell\u2019utente, orario di richiesta di accesso alle pagine web). Questi dati vengono utilizzati soltanto per informazioni statistiche anonime relative alle visite del sito o per verificare la corretta funzionalit\u00e0 dello stesso. Tali dati sono conservati da Idyllium per il periodo strettamente necessario e comunque in conformit\u00e0 alle vigenti disposizioni normative in materia.<\/p>\n
\nI dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di informazioni, i dati di traffico telematico, i cookie o le proposte di candidature sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e non verrano diffusi in alcun modo e non verrano forniti ad alcun ente o societ\u00e0 o persona esterna alla nostra azienda. In qualsiasi momento l\u2019utente ha diritto di ottenere la conferma dell\u2019esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, l\u2019indicazione dell\u2019origine di tali dati e delle modalit\u00e0 del loro trattamento, gli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato, i dati identificativi dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati. L\u2019utente ha anche diritto di ottenere in qualsiasi momento: l\u2019aggiornamento o la cancellazione dei propri dati personali.
\nPer ricevere tali informazioni e\/o per modificare o cancellare i propri dati \u00e8 sufficiente inviare una mail a\u00a0info@idyllium.it<\/a> specificando le proprie richieste a riguardo. L\u2019invio volontario, facoltativo ed esplicito di dati a Idyllium da parte dell\u2019utente (attraverso compilazione di appositi \u201cform\u201d o l\u2019invio di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito ad esempio) comporta la successiva acquisizione dell\u2019indirizzo del mittente e dei dati dallo stesso forniti, per i quali l\u2019utente rilascia altres\u00ec espresso consenso al loro trattamento. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del presente sito acquisiscono alcuni dati di navigazione che vengono trasmessi implicitamente nell\u2019uso di protocolli di comunicazione internet. Si tratta di dati relativi al traffico telematico che per loro natura non sono immediatamente associabili ad interessati identificati, ma tramite elaborazioni o associazioni con dati detenuti da terzi potrebbero permettere di identificare gli utenti\/visitatori del sito (quali, ad esempio, indirizzi IP, tipo di browser e di sistema operativo utilizzato dell\u2019utente, orario di richiesta di accesso alle pagine web). Questi dati vengono utilizzati soltanto per informazioni statistiche anonime relative alle visite del sito o per verificare la corretta funzionalit\u00e0 dello stesso. Tali dati sono conservati da Idyllium per il periodo strettamente necessario e comunque in conformit\u00e0 alle vigenti disposizioni normative in materia.<\/p>\n